. . Share/Save/Bookmark| CyberBulevar.com RSS feeds| | Postavi CyberBulevar.com kao startnu stranicu| Dodaj u favorite


Oznake na ambalazi

30.01.2005 12:23:27


Na ambalaži namirnica sve je više podataka i informacija i većinom su pisane na dva jezika.Ako se nalazite na području gdje je engleski jezik vise korišten naucimo najčešće upotrebljavane oznake

Best used by najbolje upotrijebiti do...Označava vrijeme unutar kojega su karakteristike proizvoda ali znači i da je on valjan za upotrebu još neko vrijeme nakon označenog datuma. 

Use by znači: upotrijebiti do... Tu treba biti upisan datum do kojega se preporuča upotreba proizvoda. Kada piše 'vrijedi do', taj datum označava krajnji datum upotrebe nakon kojega proizvod ne treba konzumirati. 

Calorie free znači:
bez energije, odnosno kalorija. Proizvod ipak sadrži energiju, ali ne više od 5 kcal po jedinici serviranja.

Low calorie znači:
niskoenergetski. Po jedinici serviranja proizvod ne sadrži više od 40 kcal. 

Reduce calorie znači:
smanjena energetska vrijednost. Po jedinici serviranja u tom je proizvodu manje energije barem 25 posto u odnosu na slične proizvode. 

Light  znači: lagani.
Dva su zapravo značenja.
Prvo: za jednu trećinu manje energije ili za 50 posto manje masti u odnosu na slične proizvode. Drugo: manje energije i masti ali i natrija za 50 posto u odnosu na slične proizvode. 

Sugar free znači:
bez šećera. Šećera ipak ima, ali manje od 0,5 grama po jedinici serviranja. 

Reduced sugar znači:
s manje šećera. Šećera je manje barem za 25 posto u odnosu na slične proizvode. 

No added sugar znači:
bez dodanog šećera. Tijekom proizvodnje nisu dodani ni šećer ni zamjene za šećer.

Fat free znači:
bez masti. Po jedinici serviranja ima manje od 0,5 grama masti.


Share/Save/Bookmark


Google
Interaktivno

Izdvojeno

Forum